金庸

金庸與梁羽生的新派武俠小說則是我最愛，不過兩位的著作各有千秋，我會接觸這些來自港派武俠作品都是來自著為碼工的姊丈，他在香港貨輪檢到船員看完丟棄的每回一單行本的金庸武俠小說，久而久之他著迷了，也感染了我•後通過香港的船員來路，我讀上了＂射鵰英雄傳＂、＂神鵰俠侶＂•這些小說都是連載在香港新晚報，由於該報言論左傾，在台灣嚴禁進口，同樣影响小说在台的發行，後來有人發现在台湾读到司马翎所著＂小白龍＂實際上就是金庸的＂鹿鼎記＂，那是出版商偷龍轉鳳矇上檢查官的雙眼，卻騙不了讀者；到後來据金庸小说改篇香港电视剧盛行，我迷上了电视版本故事超过金庸的文字，也認識熒幕上的明星，鄭少秋、汪明全等人；有次聽及岳父在跟旁人言及＂令狐冲＂，原來他也在追讀報上連載的金庸小說•那時我幾乎讀完金庸的全部小說，也算不是什麼心得，只停留在故事情節的瀏覽而已，而無形中却加強了我閱读華文書寫的䏻力，隨著中國制作的金庸連續劇傳播，讓我溫故知新，看了＂笑傲江湖＂片中冲兒，冲兒的叫聲，無端端想起岳父，那時他已逝世多年了•至今＂神鵰俠女＂改写版仍然在报上连载，促見小说板仍有金庸群•

05•12•2012。


Sent from my iPad