Popular Posts

Friday, October 15, 2010

塞上曲 王昌龄 [690-756]


蝉鸣空桑林、八月萧关道。

出塞入塞寒、处处黄芦草。

从来幽并客、皆共尘沙老。

莫学游侠儿、矜夸紫骝好。

[注释….]

空桑林: 桑林因秋来落叶, 显得空旷稀疏.

萧关: 地名

幽并: 幽州和并州

共: 作[向]

游侠儿: 指都市少年

矜: 自鸣不凡、紫骝: 紫红色骏马



仿古新诗自创;

[塞上曲]



桑林鸣

知了在枯秃

萧关八月 秋高气爽

出入塞外

严寒 晒黄了卢草

来自关外英魂

皆与尘土黄沙相伴

岁月到老

不知游侠年少

自鸣不凡把骏马夸



成语: 汗流浃背

[出处]

“勃又谢不知, 汗出沾背, 愧不能对”[ 史记, 陈丞相世家]

“操出, 顾左有, 汗流浃背, 自后不敢伏朝请”[ 后汉书. 皇后纪下. 献帝伏皇后].

No comments: